Vedligeholdelsesanvisninger

For at få dit enestående friluftsudstyr til at holde og se godt ud længe er det vigtigt at tage ordentlig vare på det. Følg altid anvisningerne på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Her er nogle tips til at pleje dine produkter, så de kan følge dig på alle dine fremtidige eventyr.

  • BASISLAG

    Vaskeanvisninger: Følg vaskeanvisningerne på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Brug ikke skyllemidler, da de påvirker materialets fugtabsorberende egenskaber negativt. Luk altid lynlåse inden vask. Trykte materialer bør vaskes på vrangen for at beskytte det trykte længere.

  • BASISLAG MED ULDINDHOLD

    Uld er naturligt smudsafvisende og behøver mange gange ikke at blive vasket så ofte, som du måske tror. Du kan benytte klædningsstykket mange gange, før det skal vaskes, du behøver blot at lufte det og lade det hvile mellem brug. Det giver uldfibrene tid til at genvinde deres naturlige styrke og elasticitet.

    Vaskeanvisninger:  Når du engang får behov for at vaske dit basislag med uldindhold, bør du følge vaskeanvisningerne for basislag (herover), men brug uldvaskemiddel (helst flydende); da sådanne har pH og aktive bestanddele egnet til uld.

  • MIDTERLAG

    Vaskeanvisninger: Følg vaskeanvisningerne på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Brug ikke skyllemidler, da de påvirker materialets fugtabsorberende egenskaber negativt. Luk altid lynlåse inden vask. Det er ønskeligt at tørre klædningsstykket i et tørreskab, da tørretumblere kan forårsage stort slid. dog foretrækkes tørretumbling til beklædning fremstillet af såkaldt mikro-fleece for at mindske ændringer af fremtoningen på tøjets overflade.

  • SOFTSHELL

    Vaskeanvisninger. Følg vaskeanvisninger på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Brug ikke skyllemidler. Luk altid lynlåse og alle velcrostropper inden vask. Det er ønskeligt at tørre klædningsstykket i et tørreskab, da tørretumblere kan forårsage stort slid. Ved at tilføje varme under tørring, genaktiveres DWR-behandling (Varig vandafvisende) på materialets overflade. Den samme effekt kan aktiveres ved at stryge klædningsstykket på lav varme.

    Diverse: Softshellprodukter kan have strikkede eller vævede overflader. En vævet overflade med robuste fibre betyder et produkt, der er mere holdbart, mens strikkede produkter selvfølgelig er mere følsomme at bære, men på den anden side er de mere fleksible. Forskellige materialevægte giver også klædningsstykker af forskellig holdbarhed.

  • SKALLAGS

    WINDSTOPPER ®

    Vaskeanvisninger. Følg vaskeanvisninger på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Brug ikke skyllemidler. Luk altid lynlåse og alle velcrostropper inden vask. Det er ønskeligt at tørre klædningsstykket i et tørreskab, da tørretumblere kan forårsage stort slid. Ved at tilføje varme under tørring, genaktiveres DWR-behandling (Varig vandafvisende) på materialets overflade. Den samme effekt kan aktiveres ved at stryge klædningsstykket på lav varme.

    Diverse. Windstopper® er en membran, der er beskyttet af et yderstof. Det er designet til at yder den bedst mulige åndbarhed, men den samtidig forbliver fuldstændig vindtæt. Materialet er vandafvisende til et vis grad. Det er vigtigt at gentage behandling for vandtæthed af klædningsstykket, eller på udsatte områder, når yderstoffet er blevet druknet i vand allerede i let regn. Brug et vandafvisende emne, der er egnet til 'åndbare' klædningsstykker. Imprægner kun rene klædningsstykker Hvis du tilføjer varme efter at have genimprægneret dit klædningsstykke ved tørretumbling eller strygning ved lav temperatur, øger du effekten af den nye DWR.

    HAGLÖFS PROOF™

    Vaskeanvisninger. Følg vaskeanvisninger på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Brug ikke skyllemidler. Luk altid lynlåse og alle velcrostropper inden vask. Det er ønskeligt at tørre klædningsstykket i et tørreskab, da tørretumblere kan forårsage stort slid. Ved at tilføje varme under tørring, genaktiveres DWR-behandling (Varig vandafvisende) på materialets overflade. Den samme effekt kan aktiveres ved at stryge klædningsstykket på lav varme.

    Diverse.: PROOF™ består af en membran eller coating der er tilføjet til yderstoffet. Materialet er fuldstændig vandtæt, vindtæt og har en god åndbarhed. Dryptør dit PROOF™ klædningsstykke uden at tilføje varme, det kan skade de vandafvisende kvaliteter. Det er også vigtigt at gentage behandling for vandtæthed af klædningsstykket, eller på udsatte områder, når yderstoffet er blevet gennemblødt af vand allerede i let regn. En gennemblødt overflade kan forårsage, at det kolde/våde klædningsstykke ligger fladt mod din hud – hvilket kan opleves, som at materialet 'er utæt'. Brug et vandafvisende emne, der er egnet til 'åndbare' klædningsstykker. Imprægner kun rene klædningsstykker Hvis du tilføjer varme efter at have genimprægneret dit klædningsstykke ved tørretumbling eller strygning ved lav temperatur, øger du effekten af den nye DWR.

    GORE-TEX® (Gore-Tex®, Paclite®, Gore Active Shell®)

    Vaskeanvisninger. Følg vaskeanvisninger på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Brug ikke skyllemidler. Luk altid lynlåse og alle velcrostropper inden vask. Det er ønskeligt at tørre klædningsstykket i et tørreskab, da tørretumblere kan forårsage stort slid. Ved at tilføje varme under tørring, genaktiveres DWR-behandling (Varig vandafvisende) på materialets overflade. Den samme effekt kan aktiveres ved at stryge klædningsstykket på lav varme.

    Diverse. Gore-Tex® er en membran, der er beskyttet af et yderstof, der på sin side er egnet til at passe til sit brugsområde. Klædningsstykket bør holdes rent for at sikre, at det ikke stopper til med snavs og dets funktion forringes. For at forlænge klædningsstykkets levetid er det er også vigtigt at gentage behandling for vandtæthed af klædningsstykket, eller på udsatte områder, når yderstoffet er blevet druknet i vand allerede i let regn. Brug et vandafvisende emne, der er egnet til 'åndbare' klædningsstykker. Imprægner kun rene klædningsstykker Hvis du tilføjer varme efter at have genimprægneret dit klædningsstykke ved tørretumbling eller strygning ved lav temperatur, øger du effekten af den nye DWR. Hvis det renses på et renseri, kan du bede om gennemsigtig, destilleret rensevæske og vandafvisende spray.

    LETTE, VÆVEDE SKALLAG (Fx. Shield jakke & pant)

    Vaskeanvisninger. Følg vaskeanvisninger på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Brug ikke skyllemidler. Luk altid lynlåse og alle velcrostropper inden vask. Det er ønskeligt at tørre klædningsstykket i et tørreskab, da tørretumblere kan forårsage stort slid.

    Diverse: Beklædning fremstillet af denne slags stoffer er kun let vandafvisende men ikke vandtætte. De er dog lette og hurtigtørrende. Stoffet er ofte let, tyndt vævet med høj rivfasthed, med kan stadigvæk være følsomt overfor skarpe kviste osv. Du skal måske gentage behandling for vandtæthed af klædningsstykket, eller på udsatte områder, når yderstoffet er blevet gennemblødt af vand allerede i let regn. Brug et vandafvisende emne, der er egnet til 'åndbare' klædningsstykker. Imprægner kun rene klædningsstykker

  • ISOLERING

    DUN

    Vaskeanvisninger. Følg vaskeanvisninger på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Luk altid lynlåse og alle velcrostropper inden vask. Det er en fordel at bruge dunvaskemiddel (findes hos din butik, der sælger sportsudstyr) eller en lille smule flydende vaskemiddel (omkring 1/3 af anbefalet dosis). Brug ikke skyllemidler. Det er godt at skylle en ekstra efter vask. Tørretumbles ved lav varme sammen med tennisbolde, indtil klædningsstykket er fuldstændig tør, hvilket kan tage mange timer. Fjern alle klumper af dun, og pur op i dunene med hånden under og/eller efter tørretumbling. Hvis det renses på et renseri, skal du sikre dig, at der bruges "vand-vask" (rensemidler baseret på kemiske rensemidler, der ikke ødelægger dun), og at der tørres omhyggeligt efter vask.

    Blandet Vores egen beklædning er fremstillet af lette, tyndtvævede materialer med høj rivfasthed, men de kan stadigvæk være følsomme overfor skarpe kviste etc. De er let vandafvisende og kan behandles til at være vandtætte. Brug et vandafvisende emne, der kan sprayes på og som er egnet til dunbeklædning. Kun rene genetablerede vandtætte klædningsstykker For at holde isoleringskvaliteten i dit klædningsstykke i bedst mulig stand, er det bedre at lufte produktet i stedet for at vaske det for ofte, fordi dunenes naturlige olier (der skyldes massefylde og naturlig vandafvisning), forsvinder gradvist ved vask. Når klædningsstykket ikke er i brug og skal opbevares i længere tid, er det bedst at opbevare det i en opbevaringspose eller ved at hænge det op - ikke i en kompressionspose. Hvis dunene er presset sammen i lang tid, forringer det dunenes isoleringsevne. Vær helt sikker på, at beklædningsgenstanden er fuldstændig tør inden opmagasinering for at undgå risiko for mug.

    KUNSTSTOFFER

    Vaskeanvisninger. Følg vaskeanvisninger på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Luk altid lynlåse og alle velcrostropper inden vask. Tørretumles på lav varme sammen med tennisbolde, indtil det er fuldstændigt tørt. Hvis fyldet er såkaldte løse fibre (fx Essens Mimic) er der en vis risiko for at fibrene klumper sig sammen med mindre kunststoffyldet skilles ad og opnår fyldeevne ved håndkraft under/efter tørreprocessen. Risikoen for at de løse fibre filtrer sammen formindskes betydeligt, hvis klædningsstykket regelmæssig 'rystes igennem'.

    Blandet Vores kunststofbeklædning er fremstillet af lette, tyndtvævede materialer med høj rivfasthed, men de kan stadigvæk være følsomme overfor skarpe kviste etc. Disse beklædningsgenstande er let vandafvisende og kan behandles til at være vandtætte med et imprægneringsspray, der er egnet til åndbar beklædning. imprægner kun rene klædningsstykker

  • CLIMATIC™

    PANTS

    Vaskeanvisninger.  Følg vaskeanvisningerne på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Luk altid lynlåse og alle velcrostropper inden vask. Det er ønskeligt at tørre klædningsstykket i et tørreskab, da tørretumblere kan forårsage stort slid. Ved at tilføje varme under tørring genaktiveres DWR-behandling (Varig vandafvisende) på materialets overflade. Den samme effekt kan aktiveres ved at stryge klædningsstykket på lav varme.

    Blandet. Forskellige materialevægte giver klædningsstykker af forskellig holdbarhed. Materialer er lettere vandafvisende, men ikke vandtætte. De har kortere tørretider og kan igen blive vandtætte. Vandtæthed bør kun genetablerede på rene klædningsstykker

    SKJORTER

    Vaskeanvisninger.  Følg vaskeanvisningerne på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Luk altid lynlåse inden vask. Det er ønskeligt at tørre klædningsstykket i et tørreskab, da tørretumblere kan forårsage stort slid.

    Blandet: Hurtigtørring - klædningsstykker, der ikke stryges.

  • TILBEHØR

    HANDSKER

    Vaskeanvisning. Håndvask anbefales; undgå brug af vaskemiddel på læderdele. Tryk vandet ud af fingrene mod håndleddet. Handsker bør ikke vrides. Hænges til tørre ved lav varme med fingrene øverst. Læder, der udsættes for voldsom varme, kan sprække. Efter vask skal læder eller læderområder behandles med en bæredygtig læder-behandling, der ikke forringer åndbarheden.

    UDSTYR TIL HOVEDET

    Vaskeanvisninger. Følg vaskeanvisninger på mærket indvendigt på dit klædningsstykke. Brug ikke skyllemidler.

    Der er mange forskellige slags imprægneringsmidler og særlige væsker på markedet til forskellige produkter og brugsområder. De er designet til at forlænge brugsværdien og levetiden på dine klædningsstykker. Spørg din forhandler om råd om tips vedrørende netop det specifikke klædningsstykke, du har købt.

  • SOVEPOSER

    DUN

    Vaskeanvisninger: Maskinvaskes ved 40C. Luk altid lynlåse inden maskinvask. Det anbefales at bruge et vaskemiddel (sæbebaseret) eller en lille smule - ca. 1/3 dosis - mild, flydende vaskemiddel. Brug ikke skyllemidler. Skylles 3 til 5 gange ekstra efter vask. Ved håndvask anbefaler vi, at der benyttes et badekar og mange skyl. Det anbefales at centrifugere produktet inden tørretumbling. Tørretumbles ved lav varme sammen med tennisbolde, indtil soveposen er fuldstændig tør, hvilket kan tage mange timer. Fjern alle klumper af dun, og pur op i dunene med hånden under og/eller efter tørretumbling. Lad produktet lufttørre en til to dage efter tørretumbling. Hvis den renses på et renseri, skal du sikre dig, at der bruges "vand-vask" (rensemidler baseret på opløsningsmidler ødelægger dun), og at soveposen tørres omhyggeligt efter vask.

    Diverse: Brug soveposelagen og et soveposebetræk for at beskytte produktet mod snavs. Prop soveposen ind i kompressionsposen i stedet for at rulle den. For at holde isoleringskvaliteten i din dunsovepose i bedst mulig stand, er det bedre at lufte produktet i stedet for at vaske det for ofte, fordi dunenes naturlige olier (der skyldes massefylde og naturlig vandafvisning), forsvinder gradvist ved vask. Når soveposen ikke er i brug og skal opbevares i længere tid, er det bedst at opbevare den i dens store opbevaringspose eller hænge den op - brug ikke kompressionsposen. Hvis dunene er presset sammen i lang tid, forringer det dunenes isoleringsevne. Vær helt sikker på, at soveposen er fuldstændig tør inden opmagasinering for at undgå risiko for mug.

    KUNSTSTOFFER

    Vaskeanvisninger: Maskinvaskes ved 40C. Luk altid lynlåse inden maskinvask. Brug et sæbebaseret vaskemiddel eller en lille smule flydende vaskemiddel.  Brug ikke skyllemidler. Vi anbefaler tørretumbling sammen med tennisbolde, på lav varme eller ophængt eller strakt ud i en til to dage. Produktet kan også kemisk renses.

    Diverse: Brug soveposelagen og et soveposebetræk for at beskytte produktet mod snavs. Prop soveposen ind i kompressionsposen i stedet for at rulle den. For at holde isoleringskvaliteten i din kunststofsovepose i bedst mulig stand, er det bedre at lufte produktet i stedet for at vaske det for ofte, fordi den silikone, de syntetiske fibre er behandlet med, forsvinder gradvist ved vask. Ved langtidsopbevaring bør du anbringe soveposen i en stor opbevaringspose. Brug ikke kompressionsposen.

  • RYGSÆKKE OG TASKER

    Vaskeanvisninger: Vi anbefaler håndvask i lunkent vand med et sæbebaseret vaskemiddel. Brug ikke skyllemidler. Løsn alle remme, fjern alle aftagelige hoftebælter, og vask rygsækken i et badekar eller en stor balje. Skrub forsigtigt rygsækken med en blød svamp og skyl omhyggeligt. Hæng rygsækken til tørre et sted med god ventilation eller udendørs uden direkte sollys.

    Diverse: Vi fraråder at bruge vaskemaskine og tørretumbler, fordi dele af rygsækken kan gå løs eller vride og ødelægge både maskine og produkt. De fleste produkter kan genimprægneres med imprægneringsspray. Vær helt sikker på, at alle produktets metaldele er fuldstændig tørre inden opmagasinering for at undgå rustangreb. Ved langtidsopbevaring bør rygsækken opbevares et køligt, tørt sted.

  • FODTØJ

    Rengøring: Det er vigtigt at rengøre Haglöfs' forskellige kollektioner af fodtøj ved at bruge en blød svamp under rent, håndvarmt, løbende vand; tør fodtøjet af med en klud. For at sikre den bedste komfort og et godt miljø for foden bør du gøre indersiden af fortøjet rent af og til ved at bruge en blød børste og håndvarmt vand. Fjern indlægssålen inden vask. For at skoen kan tørre hurtigere, kan du fylde skoen med avispapir og lade papiret opsuge hovedparten af fugten, inden du fjerner det og lader fodtøjet færdigtørre. Uanset om du rengør inder- eller yderside, bør du sikre dig, at dit fodtøj tørrer i stuetemperatur og aldrig ved hjælp af radiator eller varmeskab (for høj varme kan for eksempel få læderet til at knække). Rent fodtøj opbevares bedst ved stuetemperatur i en skoreol. Opmagasiner aldrig snavsede sko.

    FULDKORN
    Det er en fordel at behandle støvler og sko med skovoks, inden de tages i brug (fjern snører inden behandling). Støvler og sko bør behandles regelmæssigt med en lille smule skovoks (brug ikke oliebaseret fedtstof), der arbejdes ind i læderet med håndkraft eller med en blød klud. Voks beskytter ikke kun mod vand, men holder også læder blødt og holdbart.

    NUBUCK/RUSKIND
    Inden du tager støvler og sko i brug, bør du imprægnere dem, så de bliver vandtætte, inklusive snører og pløs. Efter tørring skal du børste Nubuck- og ruskindsprodukter med en ruskindsbørste, så det beholder sit polerede look. Du kan også bruge en ruskindsbørste ved lettere rengøring. Du bør behandle rengjorte støvler og skos overflader regelmæssigt med imprægnering. Nogle forbindelser virker bedst på overfladen, mens den stadigvæk er lidt fugtig, og læderets porrer er åbne, så imprægneringen er i stand til at trænge dybt ind (følg brugsanvisningen på emballagen). Det er en fordel at behandle Nubuck og læderstøvler og sko med voks for at give ekstra beskyttelse mod fugt og brug. Bemærk, at det får overfladen til at blive lidt mørkere og fremstå anderledes - dette er helt normalt.

    TEKSTIL/KUNSTSTOF
    Inden du tager støvler og sko i brug, bør du imprægnere dem, inklusive snører og hele pløsen. Du bør behandle rengjorte overflader på støvler og sko regelmæssigt med imprægnering, beregnet til kunststofmaterialer.

    Der er mange forskellige slags voks og imprægneringsmidler på markedet til forskellige slags fodtøj og brugsområder. Spørg din forhandler om råd om tips vedrørende netop de støvler eller sko, du har købt.

    Tip: Bær sokker i ren uld eller uld/kunststofsokker for at opnå det bedste miljø for fødderne. Sokker i disse materialer hjælper dine støvler og sko til at vedligeholde et godt miljø for dine fødder, da de optager sved meget bedre end bomuld. Fugt kan føre til gnidning, kolde fødder og i værste fald til fodsvamp.